手气 (shǒu qì) — chance (dans les jeux d'argent, les jeux ou les activités compétitives basées sur le hasard)

Définition

Refers specifically to one's run of luck in games, gambling, or lotteries — not general fortune (which is 运气).

noun
chance (dans les jeux d'argent, les jeux ou les activités compétitives basées sur le hasard)

Exemples

  • 手气
    Wǒ jīn tiān shǒu qì bú tài hǎo, dǎ má jiàng shū le hěn duō.
    My luck today isn't very good — I lost a lot playing mahjong.
  • 手气
    Nǐ shǒu qì zhēn hǎo, dì yī cì mǎi cǎi piào jiù zhòng jiǎng le.
    Your luck is great — you won the lottery on your very first ticket.
  • 手气
    Bié huī xīn, shǒu qì zǒng shì huì biàn de.
    Don't lose heart; luck always changes.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.