打手势 (dǎ shǒu shì) — faire un geste; faire un signe; indiquer

Définition

Une locution verbe-objet signifiant 'faire un geste de la main / signaler avec les mains' — le geste est l'objet de 打, donc elle peut être séparée (打了一个手势) ou réduite (别乱打手势).

verbe

faire un gestefaire un signeindiquer

Exemples

打手势，。
Tā xiàng wǒ dǎ shǒu shì, ràng wǒ guò qù.
Il m'a fait signe de venir.
打手势，。
Tā dǎ le yí gè dǎ shǒu shì, biǎo shì tóng yì.
Il a fait un geste pour montrer son accord.
打手势，。
Nǐ bié luàn dǎ shǒu shì, bié rén kàn bù dǒng.
Ne fais pas de gestes au hasard, les autres ne comprendront pas.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.