打翻 (dǎ fān) — (verbe résultatif) renverser, faire tomber; (verbe résultatif) abattre (d'un coup)

Définition

Verbe résultatif signifiant renverser ou faire basculer quelque chose (une tasse, un panneau) par une action physique. Souvent utilisé dans la construction en 把 avec un objet qui se retrouve renversé.

verbe
(verbe résultatif) renverserfaire tomber(verbe résultatif) abattre (d'un coup)

Exemples

  • 打翻
    Tā bù xiǎo xīn bǎ bēi zi dǎ fān le.
    Il a accidentellement renversé la tasse.
  • Zhè dǔ qiáng hěn jiē shi, nǐ dǎ bù fān de.
    Ce mur est très solide ; tu ne peux pas le renverser.
  • 打翻
    Dà fēng bǎ lù biān de guǎng gào pái dǎ fān le.
    Le vent fort a renversé le panneau publicitaire au bord de la route.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.