扔下 (rēng xià) — jeter (d'une hauteur); abandonner, laisser derrière (personnes, choses, responsabilités)
Définition
Verbe séparable avec deux sens principaux : littéralement jeter quelque chose d'une hauteur, ou abandonner quelqu'un/quelque chose (un projet, une personne, une responsabilité). Souvent utilisé avec 把 pour mettre en évidence l'objet laissé ou abandonné.
verbe
jeter (d'une hauteur)abandonnerlaisser derrière (personnes, choses, responsabilités)
Exemples
- 扔下。Tā bǎ jiù shū cóng chuāng kǒu rēng xià le.Il a jeté les vieux livres par la fenêtre.
- 扔下，。Tā rēng xià le zhàng fu hé hái zi, yí gè rén qù le guó wài.Elle a abandonné son mari et son enfant et est partie seule à l'étranger.
- ，扔下？Zhè me zhòng yào de xiàng mù, nǐ rēng xià bù guǎn le?Tu vas abandonner un projet aussi important ?
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.