找回 (zhǎo huí) — récupérer, retrouver (quelque chose de perdu)
Définition
Verbe résultatif : 找 ('chercher') + 回 ('retour'), signifiant retrouver/récupérer quelque chose qui a été perdu. C'est un verbe séparable — on peut insérer d'autres éléments, comme dans 找回了自信 ('retrouvé la confiance'), et il n'est pas interchangeable avec le simple 找.
verbe
récupérerretrouver (quelque chose de perdu)
Exemples
- 找回。Tā zhōng yú zhǎo huí le zì jǐ de shǒu jī.Il a finalement retrouvé son téléphone.
- 找回。Tā nǔ lì zhǎo huí zì xìn.Elle a travaillé dur pour retrouver sa confiance.
- 找回？Zhè xiē wén jiàn hái néng zhǎo huí ma?Ces documents peuvent-ils encore être récupérés ?
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.