抉择 (jué zé) — choisir (formel, littéraire); faire un choix important

Définition

抉择 signifie 'faire un choix important, souvent difficile' — plus lourd et littéraire que le quotidien 挑选 ('choisir/sélectionner'), impliquant une décision aux conséquences majeures.

verb
choisir (formel, littéraire)faire un choix important

Exemples

  • 抉择
    Zài rén shēng de shí zì lù kǒu, tā zuò chū le yí gè zhòng dà jué zé.
    Au carrefour de la vie, il a fait un choix majeur.
  • 抉择
    Zhè ge jué zé jiāng yǐng xiǎng wǒ men gōng sī de wèi lái.
    Ce choix affectera l'avenir de notre entreprise.
  • 抉择
    Miàn duì zhí yè fā zhǎn de píng jǐng, nǐ bì xū zuò chū jué zé.
    Face au goulot d'étranglement du développement de carrière, tu dois faire un choix.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.