抓起 (zhuā qǐ) — saisir (depuis une surface), attraper rapidement

Definition

抓起 est un verbe-objet (离合词) signifiant attraper ou saisir quelque chose, souvent rapidement ou de manière décisive. L'objet peut être inséré : 抓起了电话 / 抓起一把沙子.

verb

saisir (depuis une surface)attraper rapidement

Examples

抓起。
Tā cóng dì shàng zhuā qǐ yì bǎ shā zi.
Il a attrapé une poignée de sable du sol.
抓起，。
Tā zhuā qǐ diàn huà, mǎ shàng dǎ gěi le jīng lǐ.
Elle a saisi le téléphone et a immédiatement appelé le directeur.
抓起。
Jǐng chá zhuā qǐ xián yí rén de yī lǐng.
L'agent de police a attrapé le suspect par le col (a soulevé son col).

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.