抗拒 (kàng jù) — résister, s'opposer à, défier

Définition

抗拒 (kàngjù) signifie résister activement ou repousser quelque chose — résistance interne (tentation, changement, sentiments). Plus fort et plus personnel que 反对 (qui s'oppose à un plan ou une politique), et plus doux que 反抗 (rébellion ouverte).

verbe
résisters'opposer àdéfier

Exemples

  • 抗拒
    Hěn duō rén bú yuàn yì kàng jù gǎi biàn.
    Beaucoup de gens ne veulent pas résister au changement.
  • 抗拒
    Tā kàng jù zhí xíng shàng si de mìng lìng.
    Il a défié l'ordre de son patron.
  • 抗拒
    Tā kàng jù bù liǎo měi shí de yòu huò.
    Elle ne peut pas résister à la tentation de la bonne nourriture.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.