抢占 (qiǎng zhàn) — se précipiter pour s'emparer (de quelque chose avant les autres); occuper illégalement (des terres, des ressources, etc.)
Définition
Combine 抢 (se précipiter/saisir en premier) et 占 (occuper) : se précipiter pour s'emparer de quelque chose avant les autres, ou prendre illégalement des terres ou des ressources. Plus fort et plus agressif que 占领, impliquant souvent compétition ou violation.
verbe
se précipiter pour s'emparer (de quelque chose avant les autres)occuper illégalement (des terres, des ressources, etc.)
Exemples
- 抢占。Gōng sī xiǎng qiǎng zhàn zhè ge shì chǎng.L'entreprise veut s'emparer de ce marché.
- 抢占。Tā men yòng bào lì qiǎng zhàn le nà piàn tǔ dì.Ils ont utilisé la violence pour occuper illégalement ces terres.
- 抢占。Liǎng zhī duì wu dōu zài qiǎng zhàn zhè ge gāo dì.Les deux équipes se précipitent pour s'emparer de cette hauteur.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.