TongTong通通
Se connecter

抢点 (qiāng) — to make up time (to keep on schedule); (sports) to race to a favorable position

Définition

抢 (qiǎng) here means to 'rush' or 'scramble' for a narrow window of time or position. Pairs with 抢时间 ('make up time') and 抢位置 ('race to a spot'); not the 'rob/snatch' sense of 抢.

verb
to make up time (to keep on schedule)(sports) to race to a favorable position

Exemples

  • ，抢点。
    Huǒ chē wǎn diǎn le, sī jī zài nǔ lì qiāng.
    The train is late, and the driver is trying hard to make up time.
  • ，。
    Tā qiǎng le yí gè hǎo diǎn, zhuǎn shēn tóu lán dé fēn le.
    He raced to a good position, turned and shot to score.
  • ，。
    Wèi le zhǔn shí dào dá, wǒ men dé qiǎng huí wǔ fēn zhōng diǎn.
    To arrive on time, we need to make up five minutes.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.