抽出 (chōu chū) — retirer, tirer (physique); extraire, sélectionner (abstrait)
Définition
抽出 couvre à la fois le sens physique ('sortir, retirer' — un papier d'un tiroir) et le sens abstrait ('extraire, choisir, dégager' — du temps, un échantillon, de l'ADN). Verbe séparable : 抽出 peut aussi se séparer en 抽…出.
verbe
retirertirer (physique)extrairesélectionner (abstrait)
Exemples
- 抽出。Tā cóng chōu ti lǐ chōu chū yì zhāng zhǐ.Il a sorti une feuille de papier du tiroir.
- 抽出。Wǒ měi tiān chōu chū bàn xiǎo shí xué xí zhōng wén.Je dégage une demi-heure chaque jour pour étudier le chinois.
- 抽出DNA。Kē xué jiā cóng yàng běn zhōng chōu chū DNA jìn xíng cè shì.Le scientifique a extrait de l'ADN de l'échantillon pour le tester.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.