担任 (dān rèn) — servir comme; occuper (un poste, une fonction, un rôle)

Définition

担任 se concentre sur le fait d'occuper formellement un poste ou un rôle (担任总经理). Contrairement à 担当, l'accent est mis sur le poste lui-même, pas sur la responsabilité ou le courage impliqué.

verb
servir commeoccuper (un poste, une fonction, un rôle)

Exemples

  • 担任
    Tā dān rèn gōng sī de zǒng jīng lǐ.
    Il occupe le poste de directeur général de l'entreprise.
  • 担任
    Shuí néng dān rèn zhè ge zhí wèi?
    Qui peut occuper ce poste ?
  • 担任
    Tā céng jīng dān rèn guò xiào zhǎng.
    Elle a un jour occupé le poste de directrice d'école.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.