拆伙 () — to dissolve a partnership, to part company (of a business or team)

Définition

Colloquial verb meaning to break up a business or team partnership. A separable verb: insert 了/过 between 拆 and 伙 (拆了伙, 拆过两次伙).

verb
to dissolve a partnershipto part company (of a business or team)

Exemples

  • 拆伙
    Tā men hé zuò le sān nián, qù nián cā le.
    They worked together for three years and dissolved the partnership last year.
  • Gōng sī jīng yíng bú shàn, hé huǒ rén jué dìng chāi le huǒ.
    The company was poorly managed, so the partners decided to dissolve the partnership.
  • Tā men chāi guò liǎng cì huǒ, hòu lái yòu chóng xīn hé zuò le.
    They've dissolved the partnership twice before, and later cooperated again.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.