拉力 (lā lì) — force de traction, puissance de traction (d'un véhicule, animal ou matériau)

Définition

Exemples

• 这辆车的拉力很强，能拉很重的货物。
  Zhè liàng chē de lā lì hěn qiáng, néng lā hěn zhòng de huò wù.
  Cette voiture a une forte puissance de traction et peut remorquer de très lourdes charges.
• 绳子的拉力决定了它能承受多少重量。
  Shéng zi de lā lì jué dìng le tā néng chéng shòu duō shǎo zhòng liàng.
  La force de traction de la corde détermine le poids qu'elle peut supporter.
• 工程师需要计算材料所能承受的最大拉力。
  Gōng chéng shī xū yào jì suàn cái liào suǒ néng chéng shòu de zuì dà lā lì.
  Les ingénieurs doivent calculer la force de traction maximale que le matériau peut supporter.

Origine