拐子 (guǎi zǐ) — ravisseur, kidnappeur; escroc, tricheur; béquille

Définition

Terme familier avec deux sens sans rapport : un escroc ou kidnappeur, et une béquille. À l'écrit, préfère 拐骗者 pour un kidnappeur et 拐杖 pour une béquille.

noun
ravisseurkidnappeurescroctricheurbéquille
Classificateur ·

Exemples

  • 拐子
    Jǐng chá zhuā zhù le nà ge guǎi zǐ, jiù chū le hái zi.
    La police a attrapé ce ravisseur et a sauvé l'enfant.
  • 拐子
    Tā shì gè guǎi zǐ, piàn zǒu le lǎo rén de qián.
    C'est un escroc qui a arnaqué le vieil homme pour son argent.
  • 拐子
    Yé ye zǒu lù bù fāng biàn, xū yào zhǔ zhe yì gēn guǎi zǐ.
    Grand-père a du mal à marcher et a besoin d'utiliser une béquille.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.