拥戴 (yōng dài) — (formel) soutenir et tenir en haute estime (un leader)

Définition

拥戴 (yōngdài) est un verbe formel signifiant soutenir et vénérer un leader — pas un simple soutien comme 支持, mais une approbation loyale et pleine d'estime, typiquement d'un leader politique ou organisationnel.

verbe
(formel) soutenir et tenir en haute estime (un leader)

Exemples

  • 拥戴
    Rén mín dōu zhēn xīn yōng dài zhè wèi lǐng xiù.
    Le peuple soutient vraiment ce leader et le tient en haute estime.
  • 拥戴
    Tā zài gōng sī lǐ shēn shòu yuán gōng de yōng dài.
    Il est profondément soutenu et estimé par les employés de l'entreprise.
  • 拥戴
    Xīn lǐng dǎo shàng rèn bù jiǔ jiù huò dé le qún zhòng de yōng dài.
    Le nouveau leader a rapidement gagné le soutien et l'estime des masses après avoir pris ses fonctions.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.