挂号 (guà hào) — s'inscrire (à l'hôpital ou à la clinique avant de voir un médecin); envoyer en recommandé
Définition
挂号 couvre deux actions spécifiques d'enregistrement : prendre un rendez-vous à l'hôpital et envoyer un courrier recommandé. Moins général que 登记 ou 注册 (enregistrer un compte, une entreprise, etc.).
verb
s'inscrire (à l'hôpital ou à la clinique avant de voir un médecin)envoyer en recommandé
Exemples
- 挂号，。Wǒ xiān qù guà hào, rán hòu zài kàn yī shēng.Je vais d'abord m'inscrire, puis voir le médecin.
- 挂号。Zhè fēng xìn qǐng yòng guà hào jì.Envoie cette lettre en recommandé, s'il te plaît.
- 。Wǒ yǐ jīng guà le yí gè hào.Je me suis déjà inscrit pour un rendez-vous.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.