指正 (zhǐ zhèng) — (humble) signaler les erreurs pour correction ; critiquer aimablement
Definition
Formule humble : le locuteur demande au lecteur de signaler les erreurs dans son propre travail. Utilisez-la pour inviter poliment à critiquer quelque chose que vous avez écrit ou fabriqué.
verb
(humble) signaler les erreurs pour correctioncritiquer aimablement
Examples
- ，指正。Wǒ de bào gào hái yǒu bù zú, qǐng dà jiā duō duō zhǐ zhèng.Mon rapport a encore des lacunes ; n'hésitez pas à le critiquer.
- ，指正。Zhè shì wǒ xiě de wén zhāng, huān yíng gè wèi zhǐ zhèng.Voici un article que j'ai écrit ; tout le monde est invité à signaler les erreurs.
- 指正。Xī wàng nín néng duì wǒ de shè jì tí chū zhǐ zhèng yì jiàn.J'espère que vous pourrez donner votre avis critique sur mon design.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.