挟制 (xié zhì) — contraindre, forcer qn à faire ce qu'on veut

Définition

Verbe formel signifiant contraindre ou forcer quelqu'un à faire ce que tu veux, souvent par le biais d'un levier ou d'une pression. Implique que la victime a peu de choix réel et se soumet à contrecœur.

verbe
contraindreforcer qn à faire ce qu'on veut

Exemples

  • 挟制
    Tā shì tú xié zhì duì shǒu.
    Il a essayé de contraindre son adversaire.
  • 挟制
    Gōng sī bèi jìng zhēng duì shǒu xié zhì, bù dé bù gǎi biàn jì huà.
    L'entreprise a été contrainte par ses concurrents à devoir changer ses plans.
  • 挟制
    xié zhì Tā rén shì yì zhǒng bú dào dé de xíng wéi.
    Contraindre les autres est un comportement immoral.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.