(zhuō) — attraper, capturer (saisir ou prendre rapidement)

Définition

捉 (zhuō) signifie 'attraper/saisir' — il s'associe avec 住 (捉住) et prend souvent une cible vivante (personne, animal, balle). Plus délibéré que l'attrape rapide de 抓, et moins agressif que 抢.

verb
attrapercapturer (saisir ou prendre rapidement)

Exemples

  • Tā zài huā yuán lǐ zhuō hú dié.
    Il attrape des papillons dans le jardin.
  • Jǐng chá zhuō zhù le xiǎo tōu.
    La police a attrapé le voleur.
  • Tā shēn shǒu zhuō zhù le fēi guò lái de qiú.
    Il a tendu la main et attrapé la balle qui volait vers lui.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.