换言之 (huàn yán zhī) — (locution figée) en d'autres termes, c'est-à-dire
Définition
Phrase écrite formelle signifiant « en d'autres termes / c'est-à-dire » — utilisée pour reformuler ce qui vient d'être dit, généralement dans les essais ou les discours.
verbe
(locution figée) en d'autres termesc'est-à-dire
Exemples
- ,换言之,。Tā bù tóng yì zhè ge fāng àn, huàn yán zhī, tā fǎn duì wǒ men de jì huà.Il n'est pas d'accord avec ce plan ; en d'autres termes, il s'oppose à notre proposition.
- ,换言之,。Wǒ men xū yào tí gāo xiào lǜ, huàn yán zhī, yòng gèng shǎo de shí jiān zuò gèng duō de shì.Nous devons améliorer l'efficacité ; en d'autres termes, faire plus en moins de temps.
- ,换言之,。Zhè ge xiàng mù shī bài le, huàn yán zhī, wǒ men dé cóng tóu kāi shǐ.Ce projet a échoué ; en d'autres termes, nous devons recommencer.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.