掉 (diào) — to fall; to drop; to lose; to go missing; (used after certain verbs as a resultative complement) indicating completion, removal, or a change of state
Définition
掉 is a verb meaning 'to fall/drop' or 'to lose', and very commonly attaches after another verb as a result complement to mark completion or removal (扔掉, 删掉). For 'lose/go missing' of a person, use 失踪.
verb
to fallto dropto loseto go missing(used after certain verbs as a resultative complement) indicating completionremovalor a change of state
Faciles à confondre
- 罩zhàographie procheto cover, to envelop
- 调diàosonorité proche(verb) to transfer, to move (troops, cadres, personnel)
- 草cǎographie prochegrass (the plant or material); straw
- 调diàosonorité procheto transfer, to move (people, troops, or resources) from one place to another
- 吊diàosonorité procheto hang, to suspend
Exemples
- 掉。Bēi zi diào zài dì shàng le.The cup fell on the floor.
- 掉。Wǒ de qián bāo diào le.I lost my wallet.
- 。Wǒ bǎ lā jī rēng diào le.I threw away the trash.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.