探察 (tàn chá) — observer (attentivement, pour détecter qch); explorer, sonder

Définition

Verbe formel signifiant observer de près ou sonder pour découvrir quelque chose de caché — combine 探 (sonder/explorer) avec 察 (inspecter), utilisé dans des contextes scientifiques, d'enquête ou écrits plutôt que dans le langage courant.

verbe
observer (attentivement, pour détecter qch)explorersonder

Exemples

  • 探察
    Kē xué jiā zhèng zài tàn chá huǒ xīng de biǎo miàn.
    Les scientifiques explorent la surface de Mars.
  • 探察
    Jǐng fāng zǐ xì tàn chá le fàn zuì xiàn chǎng.
    La police a soigneusement observé la scène de crime.
  • 探察
    Tā qián rù hǎi dǐ tàn chá chén chuán de mì mì.
    Il a plongé au fond de la mer pour explorer les secrets du navire coulé.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.