TongTong通通
Sign in

探监 (tàn jiān) — rendre visite à un prisonnier (en prison); faire une visite carcérale

Definition

探监 signifie spécifiquement rendre visite à quelqu'un qui est incarcéré – composé de 探 ('rendre visite/vérifier') + 监 ('prison'). Ce n'est pas une visite générale ; utilisez 看望 pour rendre visite à des malades ou à des proches à l'hôpital.

verb
rendre visite à un prisonnier (en prison)faire une visite carcérale

Examples

  • 。
    Wǒ qù nián qù jiān yù tàn guò yí cì jiān.
    L'année dernière, je suis allé en prison pour rendre visite à un détenu une fois.
  • 探监。
    Tā měi gè yuè dōu qù tàn jiān.
    Il va rendre visite au détenu tous les mois.
  • 探监。
    tàn jiān Shí xū yào dēng jì shēn fèn xìn xī.
    Pour rendre visite à un détenu, il faut enregistrer ses informations d'identité.
Appears in
Crime & Police

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.