接班 (jiē bān) — (verbe séparable) prendre la relève (d'un poste ou d'une tâche); succéder (dans un rôle de direction ou un poste)
Définition
接班 est un verbe séparable signifiant prendre un relais (poste, rôle) — utilisé pour la passation de tâches (接班 / 接过班). Se combine naturellement avec 接替 (remplacer une personne) et 接手 (prendre en charge des tâches).
verb
(verbe séparable) prendre la relève (d'un poste ou d'une tâche)succéder (dans un rôle de direction ou un poste)
Exemples
- 接班。Zhè jiā gōng chǎng měi tiān zǎo shàng bā diǎn jiē bān.Cette usine fait la relève d'équipe à huit heures chaque matin.
- ，接班。Tā tuì xiū hòu, ér zi jiē bān guǎn lǐ gōng sī.Après sa retraite, son fils a repris la direction de l'entreprise.
- ，。Tā yǐ jīng jiē guò sān cì bān le, jīng yàn hěn fēng fù.Il a déjà pris le relais trois fois, donc il est très expérimenté.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.