接送 (jiē sòng) — aller chercher et déposer (quelqu'un); transporter en aller-retour
Définition
接送 combine 接 ('aller chercher / recevoir') et 送 ('déposer / envoyer') en un seul verbe signifiant escorter une personne dans les deux sens (école, travail, aéroport). Il fait référence à la personne qui conduit ou accompagne, pas à un service de transport en général.
verbe
aller chercher et déposer (quelqu'un)transporter en aller-retour
Exemples
- 接送。Wǒ měi tiān jiē sòng hái zi shàng xué hé fàng xué.Je vais chercher et déposer mon enfant à l'école tous les jours.
- 接送。Gōng sī yǒu zhuān chē jiē sòng yuán gōng shàng xià bān.L'entreprise a une voiture dédiée pour transporter les employés au travail et en revenir.
- 接送。Tā fù zé jiē sòng jī chǎng de kè rén.Il est responsable d'aller chercher et de déposer les invités à l'aéroport.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.