推进 (tuī jìn) — avancer, promouvoir, pousser en avant

Définition

推进 signifie pousser activement un processus, un plan ou une réforme vers l'avant — plus délibéré et orienté vers un objectif que 前进 (juste 'avancer'). Comparé à 推动, il met l'accent sur la progression concrète d'une tâche spécifique, pas seulement sur une impulsion initiale.

verb
avancerpromouvoirpousser en avant

Exemples

  • 推进
    Gōng sī zhèng zài tuī jìn xīn chǎn pǐn de kāi fā.
    L'entreprise fait avancer le développement de nouveaux produits.
  • 推进
    Guó jiā jī jí tuī jìn jiào yù gǎi gé.
    Le pays promeut activement la réforme éducative.
  • 推进
    Zhè xiàng yán jiū yǒu zhù yú tuī jìn yī xué fā zhǎn.
    Cette recherche aide à faire progresser le développement médical.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.