提名 (tí míng) — nommer (quelqu'un pour un poste ou une récompense)

Définition

提名 signifie proposer le nom de quelqu'un pour un prix ou un poste — l'acte de proposer un candidat, pas le résultat final. Comparer avec 推选 (élire/choisir par vote) et 任命 (nommer officiellement).

verbe
nommer (quelqu'un pour un poste ou une récompense)

Exemples

  • 提名
    Lǎo shī tí míng tā cān jiā zuò wén bǐ sài.
    Le professeur l'a nommé pour participer au concours de rédaction.
  • Tā bèi tí guò liǎng cì míng, dàn dōu méi chéng gōng.
    Il a été nommé deux fois mais n'a pas réussi.
  • 提名
    Dà huì tí míng le sān wèi yōu xiù de hòu xuǎn rén.
    La conférence a nommé trois excellents candidats.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.