插销 (chā xiāo) — verrou (pour porte ou fenêtre); prise électrique (fiche + socle)

Définition

插销 (chā xiāo) couvre deux sens concrets en quincaillerie : un verrou de porte/fenêtre et une prise électrique. Dans le langage moderne, la plupart des apprenants rencontreront le sens de prise électrique (电源插销) ; le sens de verrou est plus ancien et régional.

nom
verrou (pour porte ou fenêtre)prise électrique (fiche + socle)
Classificateur ·

Exemples

  • 插销
    Qǐng bǎ mén shàng de chā xiāo chā hǎo.
    Veuillez bien fermer le verrou de la porte.
  • 插销
    Zhè ge chā xiāo huài le, xū yào huàn yí gè xīn de.
    Cette prise est cassée et doit être remplacée par une neuve.
  • 插销
    Tā yòng lì bá chū le chā xiāo.
    Il a retiré la prise/le verrou avec force.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.