握 (wò) — tenir, saisir ; serrer (le poing) ; saisir (une opportunité)
Définition
握 (wò) signifie « saisir » ou « serrer » — une prise ferme et délibérée, souvent utilisée au figuré (握机会, 握手). Plus intense que 拿 (« tenir/prendre »), qui est le geste quotidien de ramasser.
verb
tenirsaisirserrer (le poing)saisir (une opportunité)
Faciles à confondre
Exemples
- 握。Wǒ men dì yī cì jiàn miàn shí rè qíng dì wò le shǒu.Nous nous sommes chaleureusement serré la main lors de notre première rencontre.
- 。Tā shēng qì dì wò jǐn le quán tou.Il a serré le poing avec colère.
- 。Nǐ yí dìng yào wò zhù zhè ge jī huì.Tu dois saisir cette opportunité.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.