搏击 (bó jī) — frapper (en arts martiaux ou combat); engager un combat / s'entraîner au combat
Définition
搏击 (bójī) désigne spécifiquement les sports de combat et les frappes d'arts martiaux — un terme plus formel et athlétique que le quotidien 打架 (se battre). Utilisé dans des contextes comme le kickboxing, le MMA et l'entraînement dans un 搏击馆.
verbe
frapper (en arts martiaux ou combat)engager un combat / s'entraîner au combat
Exemples
- 搏击，。Tā cóng xiǎo jiù xué xí bó jī, xiàn zài shì yì míng zhí yè xuǎn shǒu.Il apprend les sports de combat depuis son enfance ; maintenant, c'est un athlète professionnel.
- 搏击，。Zì yóu bó jī bǐ sài fēi cháng jī liè, guān zhòng kàn dé hěn xīng fèn.Le match de kickboxing était très intense, et le public était ravi.
- 搏击。Xīn kāi de bó jī guǎn xī yǐn le hěn duō nián qīng rén lái duàn liàn.La salle de combat nouvellement ouverte a attiré beaucoup de jeunes pour s'entraîner.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
« 搏 » et « 击 » expriment tous deux l'idée de frapper ou de se battre ; ensemble, cela veut dire s'entraîner au combat ou se battre.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.