搪塞 (táng sāi) — remettre à plus tard ; se débarrasser de ; faire quelque chose de manière superficielle ou évasive

Définition

搪塞 (tángsè) means to stall or brush someone off with excuses or perfunctory answers — dodging rather than addressing the issue.

verb
remettre à plus tardse débarrasser defaire quelque chose de manière superficielle ou évasive

Exemples

  • 搪塞
    Tā cóng lái bú rèn zhēn gōng zuò, zǒng shì yòng gè zhǒng lǐ yóu táng sāi shàng jí.
    He never works seriously, always fobbing off his superiors with various excuses.
  • 搪塞
    Nǐ bié xiǎng táng sāi wǒ, zhè jiàn shì nǐ bì xū shuō qīng chǔ.
    Don't try to fob me off—you must explain this matter clearly.
  • 搪塞
    Tā táng sāi le jǐ jù jiù zǒu le, gēn běn méi jiě jué rèn hé wèn tí.
    He mumbled a few perfunctory words and left, without solving any problems at all.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.