攀登 (pān dēng) — grimper, gravir (sens propre); avancer (sens figuré)
Définition
攀登 met l'accent sur une ascension difficile et exigeante — généralement une montagne ou un sommet métaphorique. Plus fort et plus littéraire que 登, et plus difficile que le familier 上.
verbe
grimpergravir (sens propre)avancer (sens figuré)
Exemples
- 攀登。Tā men zhǔn bèi míng tiān pān dēng zhè zuò xuě shān.Ils prévoient d'escalader cette montagne enneigée demain.
- ，攀登。Zài shì yè shàng, wǒ men yào yǒng yú pān dēng xīn de gāo fēng.Dans notre carrière, nous devons être courageux pour atteindre de nouveaux sommets.
- 攀登。pān dēng Zhū mù lǎng mǎ fēng shì hěn duō dēng shān zhě de mèng xiǎng.Escalader l'Everest est un rêve pour de nombreux alpinistes.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.