收支 (shōu zhī) — revenus et dépenses; bilan financier

Définition

收支 associe les deux côtés — « revenus et dépenses » comme un seul équilibre, utilisé dans les rapports financiers (收支平衡). 出入 couvre la même idée mais signifie aussi « entrées et sorties » ou « écart » ; 开支 ne concerne que le côté des dépenses.

nom
revenus et dépensesbilan financier

Exemples

  • 收支
    Zhèng fǔ yào nǔ lì bǎo chí shōu zhī píng héng.
    Le gouvernement doit s'efforcer de maintenir l'équilibre budgétaire.
  • 收支
    Zhè ge yuè de shōu zhī chū xiàn le yì xiē wèn tí.
    Les revenus et dépenses de ce mois ont eu quelques problèmes.
  • 收支
    Jiā tíng shōu zhī guǎn lǐ fēi cháng zhòng yào.
    La gestion financière du ménage est très importante.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.