文静 (wén jìng) — gentle and quiet

Définition

Describes a person — usually a girl or woman — whose manner is calm, soft-spoken, and well-behaved. Similar to 安静 but stresses a refined, gentle character rather than simply being quiet.

adjective
gentle and quiet

Exemples

  • 文静
    Tā xìng gé hěn wén jìng.
    Her personality is very gentle and quiet.
  • 文静
    Tā shuō huà de shēng yīn hěn wén jìng.
    Her speaking voice is very gentle and quiet.
  • 文静
    Nà ge xiǎo nán hái hěn wén jìng, bú ài nào.
    That little boy is very gentle and quiet; he doesn't like to make noise.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.