新星 (xīn xīng) — (astronomie) nova; (figuré) étoile montante, nouveau talent

Définition

Littéralement « nouvelle étoile » : terme astronomique pour une nova, et métaphore courante pour un nouveau talent. Le classificateur est 颗 pour l'objet céleste et 位 pour la personne.

nom
(astronomie) nova(figuré) étoile montantenouveau talent
Classificateur ·

Exemples

  • 新星
    Tiān wén xué jiā fā xiàn le yì kē xīn xīng.
    Des astronomes ont découvert une nova.
  • 新星
    Tā zài gōng sī lǐ shì yí wèi xīn xīng.
    C'est une étoile montante dans l'entreprise.
  • 新星
    Zhè zhī xīn yuè duì shì yīn yuè jiè de xīn xīng.
    Ce nouveau groupe est une étoile montante de l'industrie musicale.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.