新月 (xīn yuè) — croissant de lune; (astronomie) nouvelle lune

Définition

Terme littéraire désignant principalement un mince croissant de lune (la tranche visible), comme dans 一弯新月. En astronomie, il désigne aussi la nouvelle lune (phase invisible) — concept différent du croissant.

nom
croissant de lune(astronomie) nouvelle lune
Classificateur ·

Exemples

  • 新月
    Jīn wǎn de tiān kōng shàng guà zhe yì wān xīn yuè.
    Un croissant de lune est accroché dans le ciel ce soir.
  • 新月
    Nóng lì chū yī nà tiān shì xīn yuè, kàn bú jiàn yuè liang.
    Le premier jour du mois lunaire, c'est la nouvelle lune, et on ne voit pas la lune.
  • 新月
    Shī rén cháng yòng xīn yuè lái xiàng zhēng xīn de kāi shǐ.
    Les poètes utilisent souvent le croissant de lune pour symboliser un nouveau départ.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.