方糖 (fāng táng) — sucre en cube; sucre en cube

Définition

nom
sucre en cubesucre en cube
Classificateur · 块

Exemples

  • 方糖。
    Wǒ xǐ huan zài kā fēi lǐ fàng yí kuài fāng táng.
    J'aime mettre un morceau de sucre dans mon café.
  • 方糖,。
    Zhè zhǒng fāng táng shì jìn kǒu de, zhì liàng hěn hǎo.
    Ce genre de morceau de sucre est importé et de bonne qualité.
  • 方糖,。
    Qǐng gěi wǒ liǎng hé fāng táng, xiè xie.
    Donne-moi deux boîtes de morceaux de sucre, s'il te plaît, merci.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

方fāngcarré

La forme carrée du sucre donne un morceau de sucre.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 方 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
米米mǐriz
Partie de son声符shēngfú
唐
Même son aujourd’hui

糖 est formé de 米 (riz) et 唐, qui donne le son táng.

Ouvrir 糖 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.