无与伦比 (wú yú lún bǐ) — incomparable; sans pareil; inégalable

Définition

Un chengyu emphatique et littéraire signifiant 'incomparable, sans égal' — utilisé pour des choses (talent, paysage, réussite) que le locuteur considère comme les meilleures de leur genre.

expression idiomatique
incomparablesans pareilinégalable

Exemples

  • 无与伦比
    Zhè zuò jiàn zhù de hóng wěi qì shì wú yú lún bǐ.
    La grandeur majestueuse de ce bâtiment est incomparable.
  • 无与伦比
    Tā zài yīn yuè fāng miàn de tiān fù wú yú lún bǐ, lìng rén tàn fú.
    Son talent en musique est sans égal, laissant les gens émerveillés.
  • 无与伦比
    Zhè cì zhǎn lǎn zhǎn shì le wú yú lún bǐ de yì shù pǐn.
    Cette exposition présente des œuvres d'art qui sont sans égal.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.