无往不胜 (wú wǎng bú shèng) — toujours victorieux; invincible; qui ne connaît jamais l'échec
Définition
Chengyu formel signifiant 'toujours victorieux, jamais en échec' – utilisé pour des armées, concurrents ou stratégies qui gagnent à chaque fois. Plus fort et plus littéraire que le quotidien 总是赢.
expression idiomatique
toujours victorieuxinvinciblequi ne connaît jamais l'échec
Exemples
- 无往不胜，。Zhè zhī jūn duì wú wǎng bú shèng, dǎ le hěn duō shèng zhàng.Cette armée était toujours victorieuse et a gagné de nombreuses batailles.
- 无往不胜，。Tā zài bǐ sài zhōng wú wǎng bú shèng, lián xù huò dé le wǔ cì guàn jūn.Il était invincible en compétition, remportant cinq championnats consécutifs.
- 无往不胜，。Zhè ge gōng sī de yíng xiāo cè lüè wú wǎng bú shèng, měi cì dōu dà huò chéng gōng.La stratégie marketing de cette entreprise est toujours gagnante, réussissant à chaque fois.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.