无效 (wú xiào) — invalide, inefficace, en vain
Définition
无效 décrit quelque chose qui n'a pas de force légale ou ne produit aucun résultat — utilisé pour les contrats, certificats et médicaments. Le plus proche de 失效 (qui se concentre sur quelque chose cessant d'être valide avec le temps) ; 白白 insiste sur l'effort gaspillé, pas le statut d'un document.
verb
invalideinefficaceen vain
Exemples
- 无效。Zhè fèn hé tong yǐ jīng wú xiào le.Ce contrat est déjà invalide.
- ，无效。Tā shì le hǎo jǐ cì, dàn dōu shì wú xiào de.Il a essayé plusieurs fois, mais tout a été en vain.
- 无效。Zhè zhǒng yào duì tā wán quán wú xiào.Ce médicament est complètement inefficace pour lui.
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.