无言 (wú yán) — rester silencieux, n'avoir rien à dire
Définition
Verbe soutenu, littéraire, pour exprimer le fait de rester sans voix ou de se taire — généralement sous l'effet de la surprise, de l'émotion ou de l'embarras, plutôt qu'un choix délibéré de ne pas parler.
verbe
rester silencieuxn'avoir rien à dire
Exemples
- ，。Tā tīng le zhè ge xiāo xi hòu, wú yán yǐ duì.Après avoir entendu cette nouvelle, il est resté sans voix.
- ，无言。Miàn duì lǎo shī de pī píng, tā wú yán.Face aux critiques du professeur, il est resté silencieux.
- 无言，。Liǎng rén xiāng duì wú yán, qì fen hěn gān gà.Les deux se sont regardés en silence, l'atmosphère était très gênante.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.