明令禁止 (míng lìng jìn zhǐ) — interdire explicitement (par décret officiel) ; défendre par la loi ou le règlement
Définition
Un verbe formel et écrit signifiant 'interdire explicitement par décret officiel' — utilisé dans les lois, règlements et annonces gouvernementales, pas dans le langage courant.
verbe
interdire explicitement (par décret officiel)défendre par la loi ou le règlement
Exemples
- 明令禁止。Zhèng fǔ míng lìng jìn zhǐ zài gōng gòng chǎng suǒ xī yān.Le gouvernement interdit explicitement de fumer dans les lieux publics.
- 明令禁止。Xué xiào míng lìng jìn zhǐ xué shēng xié dài shǒu jī jìn rù kǎo chǎng.L'école interdit explicitement aux élèves d'apporter des téléphones dans la salle d'examen.
- 明令禁止，。Zhè xiàng guī dìng yǐ jīng míng lìng jìn zhǐ, rèn hé rén bù dé wéi fǎn.Ce règlement a été explicitement interdit — personne ne peut le violer.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.