显露 (xiǎn lù) — devenir visible, apparaître; révéler, montrer
Définition
Utilise 显露 pour quelque chose (souvent une qualité, une émotion ou un fait caché) qui devient visible ou se révèle, généralement progressivement. 流露 est plus spécifique — utilisé pour des sentiments qui s'échappent involontairement. 显现 met l'accent sur l'acte visuel d'apparaître.
verb
devenir visibleapparaîtrerévélermontrer
Exemples
- 显露。Zhēn xiàng zhōng yú xiǎn lù chū lái le.La vérité a finalement été révélée.
- 显露。Tā liǎn shàng xiǎn lù chū yì sī bù ān.Une trace d'inquiétude est apparue sur son visage.
- 显露。Zhè xiàng diào chá xiǎn lù le xǔ duō wèn tí.Cette enquête a révélé de nombreux problèmes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.