最 (zuì) — le plus; utilisé pour former les superlatifs
Définition
最 est le marqueur de superlatif courant (« le plus / le … -issime »), placé avant un adjectif ou un verbe pour comparer trois choses ou plus. 大多 et 多半 disent « la plupart » à propos d'un groupe ; 最 distingue l'extrême.
adverbe
le plusutilisé pour former les superlatifs
Exemples
- 最。Zhè shì zuì pián yi de shāng diàn.C'est le magasin le moins cher.
- 最。Wǒ zuì xǐ huan hē niú nǎi.Je préfère boire du lait.
- 最。Nà ge bēi zi zuì dà.Cette tasse est la plus grande.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
Partie de sens形符xíngfú
宀宀miántoit
Partie de son声符shēngfú
取
取qǔ最zuì
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.
Sa forme associe 取, qui donne le son, à un élément en forme de toit issu de 宀 ; des marques supplémentaires ont été ajoutées plus tard pour préciser le sens de « le plus ».
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 2 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.