有劲 (yǒu jìn) — (adjectif) énergique, vigoureux; (adjectif) intéressant, amusant
Définition
有劲 (yǒu jìn) a deux usages : 'énergique, vigoureux' (une personne pleine d'entrain) et 'amusant, intéressant' (quelque chose de captivant). Pour 'intéressant', il chevauche avec 有趣 et 有意思, mais ici il met l'accent sur quelque chose qui vous donne un frisson d'excitation.
(adjectif) énergiquevigoureux(adjectif) intéressantamusant
Exemples
- 有劲。Tā pǎo bù de shí hou tè bié yǒu yǒu jìn.Il est particulièrement énergique quand il court.
- 有劲，。Zhè ge yóu xì zhēn yǒu jìn, dà jiā dōu xǐ huan wán.Ce jeu est vraiment amusant ; tout le monde aime y jouer.
- 有劲，。Nǐ zuì jìn hěn yǒu yǒu jìn, měi tiān dōu qù yùn dòng.Tu es très énergique ces derniers temps, tu vas faire du sport tous les jours.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.