期满 (qī mǎn) — expirer; arriver à échéance (d'un terme, d'une période ou d'un contrat)

Définition

期满 est un verbe formel signifiant qu'un terme fixe, un contrat ou une période est arrivé à son terme. Utilisé pour les visas, les baux et les mandats officiels — pas pour le simple passage du temps.

verbe
expirerarriver à échéance (d'un terme, d'une période ou d'un contrat)

Exemples

  • 期满
    Wǒ de qiān zhèng xià ge yuè qī mǎn.
    Mon visa expire le mois prochain.
  • 期满
    Zū yuē yǐ jīng qī mǎn, xū yào xù qiān.
    Le bail a déjà expiré et doit être renouvelé.
  • 期满
    Měi dāng tā rèn qī qī mǎn, jiù huì chóng xīn jìng xuǎn.
    Chaque fois que son mandat se termine, il se représente aux élections.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.