本着 (běn zhe) — based on (a principle, spirit, or attitude); in conformance with
Définition
本着 is a written preposition for basing actions on a guiding principle, spirit, or attitude. It is more formal than 根据/按, which fit everyday 'according to' use; 以 is closer in register but more general.
preposition
based on (a principle, spirit, or attitude)in conformance with
Exemples
- 本着。Wǒ men běn zhe hé píng gòng chǔ de yuán zé chǔ lǐ guó jì guān xì.We handle international relations based on the principle of peaceful coexistence.
- 本着。Xué xiào běn zhe péi yǎng xué shēng quán miàn fā zhǎn de mù biāo zhì dìng kè chéng.The school designs courses based on the goal of cultivating students' all-round development.
- 本着。Shuāng fāng běn zhe hù lì gòng yíng de jīng shén qiān shǔ le hé zuò xié yì.The two sides signed a cooperation agreement in the spirit of mutual benefit and win-win.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.