杀伤性 (shā shāng xìng) — létalité, pouvoir destructeur, capacité à tuer ou blesser

Définition

Nom lié signifiant 'létalité / pouvoir destructeur' — il s'attache toujours à un autre nom (ex. 武器的杀伤性, 杀伤性武器) et n'est jamais utilisé seul. Le suffixe X性 transforme le verbe 杀伤 ('tuer ou blesser') en une qualité ou capacité.

noun
létalitépouvoir destructeurcapacité à tuer ou blesser

Exemples

  • 杀伤性
    Zhè zhǒng wǔ qì de shā shāng xìng hěn qiáng.
    La létalité de cette arme est très élevée.
  • 杀伤性
    Wǒ men bì xū kǎo lǜ zhè zhǒng xíng dòng de shā shāng xìng.
    Nous devons considérer le pouvoir destructeur de cette action.
  • 杀伤性
    Zài zhàn chǎng shàng, shā shāng xìng shì jué dìng shèng fù de guān jiàn yīn sù.
    Sur le champ de bataille, la létalité est le facteur clé pour décider de la victoire ou de la défaite.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.