杏仁 (xìng rén) — amande; noyau d'abricot
Définition
杏仁 (xìngrén) est un nom polysémique de nourriture/médecine : il peut signifier amande (la noix commune en cuisine occidentale) ou noyau d'abricot (la graine à l'intérieur du noyau d'abricot chinois, utilisée en MTC). Le contexte — recettes vs. médecine traditionnelle — permet de les distinguer.
nom
amandenoyau d'abricot
Classificateur · 颗
Exemples
- 杏仁。Wǒ měi tiān zǎo shàng chī jǐ kē xìng rén.Je mange quelques amandes chaque matin.
- 杏仁。Zhè zhǒng xìng rén bǐng gān hěn hǎo chī.Ce genre de biscuit aux amandes est très bon.
- 杏仁。Zhōng yī yòng xìng rén zhì liáo ké sou.La médecine traditionnelle chinoise utilise le noyau d'abricot pour traiter la toux.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.